Para español haga click aquí

Das Internetportal amerika21.de wurde im Sommer 2007 gegründet. Von Journalisten und Medienfachleuten betreut, will amerika21.de aktuelle und vor allem authentische Informationen zu den politischen Prozessen in Venezuela und darüber hinaus liefern. Ergänzend zu den Massenmedien bieten wir Nachrichten, Hintergründe, Zahlen und Analysen zu Venezuela und anderen Ländern des amerikanischen Kontinents. amerika21.de trägt hoffentlich nicht nur zur Information bei, sondern auch zur Debatte.

Dieses Portal versucht eine Gratwanderung. Auf der einen Seite bieten wir Aktuelles, professionell aufgearbeitet. Auf der anderen Seite sollen politische Vereine und Gruppen auf selbst betreuten Unterseiten die Möglichkeit bekommen, nach eigenen Vorstellungen über ihre Arbeit zu informieren. amerika21.de will auch so die Diskussion fördern.

Dieses Portal ist notwendig, weil Venezuela auch im deutschsprachigen Raum immer stärker im Medieninteresse steht. In dem Maße wie die Politik Caracas' hier verfolgt wird, verbreiten sich auch Klischees, Halbwahrheiten und schlichte Manipulationen. Deutschsprachige Leser haben oft nicht die Möglichkeit, das Berichtete zu hinterfragen. Diese Informationslücke will amerika21.de schließen helfen.

Dazu trägt vor allem unsere Medienbeobachtung durch den Presse-Blog bei. Systematisch werten Journalisten die Berichterstattung über Venezuela und Amerika aus, kommentieren und kritisieren sie, wenn es nötig ist.

Unabhängig von der Haltung zu Venezuela und seiner "bolivarischen Revolution" ist eines klar: Von Caracas aus ist ein politischer Prozess in Gang gekommen, der Lateinamerika schon heute verändert hat und weiter verändern wird. Es geht nicht nur um Venezuela, sondern um ganz Amerika. Und es geht nicht nur um Amerika, sondern die Beziehungen zwischen dem reichen Norden und dem armen Süden. Mit dieser Perspektive wollen wir von amerika21.de informieren, zu Debatten anregen und zum Verständnis beitragen.

Die Redaktion